Yes and yes, but we treat the patient not the condition, so it is very difficult to make recommendations for a person with an ovarian cyst without knowing all about that person. For the pain herbs that help ovarian/gynecological pain include Jamaica Dogwood (low dose herb), Corydalis (pain due to blood stagnation), Horse Chestnut (low dose herb- dull, throbbing pain or a feeling of fullness), Sweet Melilot (sharp, stabbing ovarian pain), etc .
This client, in their early 40’s, has had other reproductive/endocrine issues that have resulted in amenorrhea (blood stagnation, possible liver qi stagnation)