Sweet Annie is a useful medicinal, but plant at the edge of the garden. Mallow (not use very much unless you are talking about Marshmallow (althea officinalis), horsetail useful plant highly aggressive weed(I can key it out), Melissa I have it everywhere, and use it a lot, but you can weed it from areas where it is outcompeting plants you want, Evening Primrose is a very useful medicine - the leaves, root bark or flowers, Burdock - both the seed and roots are medicinal and highly useful, plant in waste places outside of the garden, Yellow and Curly Dock are the same plant, the root is a useful medicine, grow in waste places with Poke, and Burdock, not in your garden, Pokeweed is useful but potentially toxic, do not grow in your garden, grow in waste places, Deadly Nightshade not useful and toxic.
The PDR for Herbal Medicines is NOT a good book.